Can I re-initiate the Online Customer Approval?

Yes, by going into the appropriate Form (Add or Update), and using the “Resend Online Customer Approval” button.